Translation:

           march the twenty third day 1668,
1 At a legall towne meetting of the inhabi
  tants of Rowly village by merymak Beniamon kimball
  was chosen constable of our towne for this ensuing
  year.

       the same day
2 Sargant John Gage Robart haseltine Samuel
  Worstar Beniamon Gage & Joseph Pike
  wear chosen select men for this ensuing year.

       the same day
3 Thomas hardy so_al(?) thomas kimball and
  David haseltine wear chosen oversears of the
  high ways and fenses for this ensuing year.
                            ___ Joseph Pike

        March ye 27 1668,
  At a legall meetting of the inhabitants
  of Rowly village by merrimack it was voated and
  granted that Robart haseltine and his asignes ___
  have from ___ ___ the rivar ___ has whom(?)
  lot and ___ to the ___ short(?) ___ him and
  his brothers pasture by the rivar without any ___tion
  from the towne or any ___dar ___ by ___
  the same with any ___ : provided that the said
  Robart haseltine & his brothar John haseltine doe ___
  thayr diferens(?) confirming thayr ___ him
  ___ to the award of the ar_effa_or_ ___ ___
  ___ att a legall meetting of the inhabitants of Rowly village
  by merimak ye 26 April ___ that ___ ___ to robart haseltine ___
                                  ___ by a generally ___
  the same day it was voted that the same
  instructions given to the select men in the year of our
  Lord ___ for the cariing out of the ___ have
  for ordaring the town afairs shall be thayr ___
  & instruction for the year 1669.
                          as ___ Joseph Pike